ℹ️

Esta página solo está disponible en alemán

Por razones legales, el aviso legal, la política de privacidad y los términos y condiciones solo están disponibles en alemán.

Datenschutzerklärung

Gemäß Art. 13, 14 DSGVO (EU) 2016/679 · Stand: Mai 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Progvision


Leipziger Straße 14

64711 Erbach Odenwald

Deutschland


E-Mail: datenschutz@bughound.de

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten sind:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigte Interessen

3. Hosting & Server-Standort

Unsere Website wird auf Servern in Deutschland gehostet. Alle personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erhoben werden, werden ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.

Server-Log-Dateien

Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse (anonymisiert)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Website-Scan-Funktion

BugHound bietet eine automatisierte Website-Analyse an. Bei der Nutzung dieser Funktion verarbeiten wir folgende Daten:

Verarbeitete Daten beim Scan

  • Die eingegebene URL der zu scannenden Website
  • Technische Scan-Ergebnisse (keine personenbezogenen Daten der Zielseite)
  • Zeitstempel des Scans
  • Ihre IP-Adresse (für Missbrauchsschutz, anonymisiert nach 7 Tagen)

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt zur Erbringung des vertraglich vereinbarten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Verhinderung von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Speicherdauer

Scan-Ergebnisse werden für 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht, sofern keine andere Vereinbarung getroffen wurde.

5. Registrierung & Nutzerkonto

Wenn Sie ein Nutzerkonto anlegen, verarbeiten wir folgende Daten:

  • E-Mail-Adresse (Pflichtfeld)
  • Passwort (verschlüsselt gespeichert, bcrypt)
  • Registrierungsdatum und -zeitpunkt
  • Letzte Anmeldung

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Die Daten werden für die Dauer der Nutzung des Kontos gespeichert. Nach Kontolöschung werden die Daten innerhalb von 30 Tagen endgültig gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Warteliste (Waitlist)

Wenn Sie sich für unsere Warteliste eintragen, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, um Sie über den Start des Dienstes zu informieren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie uns eine E-Mail an datenschutz@bughound.de senden.

7. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. Session-Cookies für die Authentifizierung). Diese Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Analyse-Cookies (nur mit Einwilligung)

Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung setzen wir optionale Analyse-Cookies ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Speicherdauer: 180 Tage.

8. Website-Analyse und Session-Recording (nur mit Einwilligung)

Mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Analytics-Cookies) erfassen wir anonymisierte Nutzungsdaten zur Verbesserung unseres Dienstes:

  • Seitenaufrufe und Klickpfade (anonymisiert)
  • Session-Aufzeichnungen (nur mit expliziter Einwilligung, IP-Adresse wird gehasht)
  • Heatmaps (aggregierte Klick- und Scroll-Daten)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Speicherdauer: 30 Tage

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.

9. Anmeldung mit Google (OAuth)

Sie können sich optional mit Ihrem Google-Konto anmelden. Dabei werden Daten (Name, E-Mail-Adresse, Profilbild) von Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Drittlandübermittlung: USA — Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO

Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

10. KI-gestützte Analyse

Zur Verbesserung unserer Scan-Ergebnisse nutzen wir KI-Sprachmodelle (Ollama), die auf unseren eigenen Servern in Deutschland betrieben werden. Es werden ausschließlich aggregierte Scan-Ergebnisse (keine personenbezogenen Daten) an das KI-System übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Drittlandübermittlung: Keine (Server in Deutschland)

11. Auftragsverarbeiter

Wir setzen folgende Auftragsverarbeiter ein, mit denen wir Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen haben:

Resend Inc.

2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA

Zweck: E-Mail-Versand (Registrierung, Benachrichtigungen)

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Drittlandübermittlung: USA — Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO

Stripe Inc.

510 Townsend Street, San Francisco, CA 94103, USA

Zweck: Zahlungsabwicklung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

Drittlandübermittlung: USA — Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO

Hetzner Online GmbH

Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

Zweck: Hosting und Serverinfrastruktur

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Drittlandübermittlung: Keine (Server in Deutschland/EU)

12. Speicherfristen

Wir speichern Ihre Daten nur so lange wie für den jeweiligen Zweck erforderlich:

DatenkategorieSpeicherdauer
Account-DatenBis zur Löschung des Accounts + 30 Tage
Scan-Ergebnisse30 Tage nach Erstellung
Zahlungsdaten10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
E-Mail-Logs7 Tage
IP-Adressen (Logs)7 Tage, danach Anonymisierung
Session-Recordings30 Tage (nur mit Einwilligung)
Cookies (Einwilligung)180 Tage

13. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht: Art. 15 DSGVO – Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten verlangen.
  • Berichtigungsrecht: Art. 16 DSGVO – Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Löschungsrecht: Art. 17 DSGVO – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen ("Recht auf Vergessenwerden").
  • Einschränkung der Verarbeitung: Art. 18 DSGVO – Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Datenübertragbarkeit: Art. 20 DSGVO – Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten.
  • Widerspruchsrecht: Art. 21 DSGVO – Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
  • Widerruf der Einwilligung: Art. 7 Abs. 3 DSGVO – Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutz@bughound.de

14. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Die zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI)

Graurheindorfer Str. 153, 53117 Bonn

Website: www.bfdi.bund.de

15. Datensicherheit

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen.

Stand: Mai 2026 · Progvision